2019年12月15日 星期日

狗的打工


翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。

作者:メモット


狗的打工


「哇,這條件也太好了吧」
我,青山佳奈於網路上瀏覽著打工的訊息,看到某篇徵人啟事時不小心開心叫出聲來。
我現在是某所大學的二年級生,老家距離學校很遠因此在學校附近租了間單身公寓。雖然每個月父母會匯點錢給我當生活費,只不過日前和男朋友遊玩時不小心花多了,面臨了這個月可能會繳不出房租的處境。
就在我找尋著有沒有能在短時間賺筆錢的打工時,偶然間找到了這篇徵人啟事。
『協助照顧寵物(母狗)。包吃包住外加一天3萬元』
只不過是照顧家裡的寵物一個禮拜就能賺到這麼多錢。
這樣的話不僅能付清房租還能多出點零用花。雖然這段期間大學勢必要請假,不過一個禮拜不去應該不要緊吧。
趕快打電話應徵吧。響了幾聲通話音後,一位男性接起了電話。
「你好,我是永嶋」
「你好!我是青山佳奈。網路上看到了您的徵人啟事因此打電話前來應徵!」
「啊啊,來幫忙照顧寵物的嗎。真是謝謝你」
我們就這樣確認基本的工作內容與薪水後,決定下個禮拜六直接見面詳談打工的細節。
「(很好。看來很有希望。這樣就解決錢的問題了,稍微和男朋友報備一下吧)」
我和男朋友通了電話。他也很擔心我這陣子是不是花太多了,不過這樣一來我們都能安心了。
……
之後幾天雖然花了點多餘的錢,不過都能靠之後打工所賺到的錢打平,我也就沒在意這麼多了。


2019年12月6日 星期五

GG『人偶―小心遺留隨身物品―』I~IV+番外


翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。
原文圖片請參照作品連結一同觀賞。

GG『人偶小心遺留隨身物品

作者:村崎色


 橫內千股匆匆忙忙從家裡飛奔出來。

「要遲到了。會趕不上約定的時間!」

 ・・・
 ・・・・・・
 ・・・・・・・・・

 幾天前,千股和班上的女同學聊著天──

2019年12月3日 星期二

募集繪圖題材中

如題,就是募集繪圖的題材。
主因是想花更多時間在練習繪圖上,但收集資料與構思劇情總是要花上大半時間,等到要正式開工時便心疲力竭了orz...
因此想向各位讀者徵求一些點子來畫。


2019年11月18日 星期一

在祭典上...



翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。

作者:野良猫


在祭典上...

 遠方響起太鼓咚咚地垂鼓聲,商店街遙望過去皆是一排排緊密連結的攤販,目前正處於祭典之中。祭典的入口處一位男子正佇立著等待著某人。
 看上去是位高中生,穿著短袖襯衫與短褲的模樣相當隨興,他心不在焉地玩弄著短短的黑髮。過了一會兒,一位身穿浴衣的嬌小少女往這裡小跑步過來。
 「抱歉,等很久了嗎?」
 「沒有,我才剛到」
 少女呼吸有些急促地不安問著少年。但看到少年的笑臉後,心裡的不安便被驅散了。少年帶著些許的紅暈,對著少女說。 
 「那個...浴衣,很適合妳。惠...很可愛」
 「啊,嗯,謝謝...秋治...」
 事實上,以水藍色為基調的涼爽浴衣穿在名為惠的少女身上可說是相當合適,平時搖曳在後方的黑色長髮也為了祭典束在後方,使得雪白的玉頸暴露於外,那副模樣無論怎麼看都相當地煽情動人。
 兩人之中飄散著才剛在一起的小情侶特有的酸甜空氣。才沒兩句話便沉默地臉紅而赤的模樣代表著兩人都沒什麼戀愛的經驗。
 「那,我們走吧」
 「嗯,好」
 秋治有些生硬地提出邀請,牽著惠的手往會場前進。

2019年11月7日 星期四

GG『藥粉―姐弟―』


翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。
原文圖片請參照作品連結一同觀賞。

GG『藥粉―姐弟―』

作者:村崎色


 一對姐弟因為吸入了藥粉而交換了身體。
 原本個性強勢的姐姐-理紗也因為立場反轉過來而軟弱起來,變得比弟弟還懦弱。平時連學校也不去,整天窩在家裡足不出戶,但某天理紗偷偷從房間摸了出來,溜進了自己以前的房間。

啊啊,人家的房間......」

2019年10月12日 星期六

~陷阱~(1~10章

翻譯已取得作者同意
版權歸原作者所有

原作: つるりんどう
原文: http://inquest.systems.ne.jp/ 點選其中的 新作/連載中(18) -> ~罠~
         需要登入ID密碼可從フリーID発行認証ページへ>取得

更新了後續,感覺沒翻到最新進度不好意思跟作者拿其他的翻譯授權。


2019年9月21日 星期六

安裝女僕機器人(完全版)


翻譯已取得作者同意
版權歸原作者所有

作者:旦那@danna_story
出處:https://novel.dnstory.net/2019/09/blog-post_13.html


作者更新了本篇文章的結局,因此再這邊補上後續。

於人工智慧與機器人技術充分革新開展的未來。
人類已在生產與生活上正式導入通用型女僕機器人。
業務上不光是以往的只能從事簡單的文書作業,已經能獨立進行商品新企畫的規劃與新技術的開發,生活上不只能幫忙分擔家事與輔助養育兒女,還能出外採買與進行簡單的維修。
在政經上也有著與其雇用好幾位新手秘書不如導入一台女僕機器人更能提升效率這樣的評價。


在聽聞導入一台女僕機器人能夠減少經費支出,國會議員佐渡權蔵也雇用了一台。比起會不小心說溜嘴,或是可能背叛的人類,機器人可說得上是完美。
(可惜,這不過是他本人一廂情願的想法而已)
沙紀透過女僕機器人傳來的影像,找尋他貪汙瀆職的證據。
這具女僕機器人在交貨時便已刪除了外部通與遠端操作的機能。
那麼沙紀又是怎麼看到的呢。
這是透過沙紀所屬的研究所所製作出的機器,把沙紀的靈魂數據化後導出,並寫入女僕機器人主幹的作業程式的一部分,讓她成為女僕機器人機能的一部份運作著。
每當發現證據時就把資料存取在作業系統下隱蔽起來的資料夾中。如此一來,即使有個萬一讓女僕機器人的存取記憶被刪除了也不會受到影響,而且只要技術人員沒有詳細檢查就不會發現。
(證據也收集完成了那麼)
沙紀讓運轉著女僕機器人右腳的馬達失轉。
「怎、怎麼了?!」
ERROR1201,出現自律駕駛系統故障。請聯絡客服中心」
權蔵慌張地叫了出來,透過女僕機器人傳來的聲音了解故障情形後,有點不耐煩地聯絡客服中心。


「啊,這個沒辦法現地修理呢」
急忙趕來的維修人員也只能舉雙手投降。
「什麼!修理需要多久」
「用研究所的設備的話馬上能修好。權蔵先生也是我們的常客,就特別今天修好明天馬上送回來」
「真的?那就好。要是沒了她我可解決不了那麼大的工作量」
修理人員把女僕機器人調為待機,搬上推車。
「哎呀,你等等」
說完權蔵從女僕機器人耳後的插槽內拔出記憶體。
「啊,抱歉我沒注意到」
「如果修理時把資料弄壞可就麻煩了呢,哈哈哈」
「好的,等修完後我再造訪貴府」
修理人員推著推車,離開了權蔵的事務所。



2019年9月10日 星期二

2019年8月13日 星期二

隨筆7

八成臨摹兩成自創。
對黑長直實在沒有抵抗力,趁著興頭隨筆來練習一張。


2019年4月24日 星期三

海邊...(棄稿

原本想好要畫一個四頁的漫畫,畫著畫著不太滿意,又很忙拖了很長的時間。
結果現在少了當初想完成的慾望,所以就沒完成棄稿了。
發在這算是個近況報告吧。

2019年4月10日 星期三

2019年3月26日 星期二

2019年3月16日 星期六

轉生為融合植物然後變成女孩的故事


翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。














轉生為融合植物然後變成女孩的故事

作者:ヴァレー

2019年2月27日 星期三

今天開始我是接客小姐


翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。

今天開始我是接客小姐

作者:verdsmith7

2019年2月12日 星期二

另類施刑方式

點子是從很久以前TSF支援所看來的,原本的單圖與文字試著延伸並畫出個故事。

2019年1月26日 星期六

2019年1月19日 星期六

我是色色的國中男生


翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。

我是色色的國中男生

作者:verdsmith7

2019年1月9日 星期三

隨筆3

精進繪技中(實質有8成時間在偷懶
幾個月前厚臉皮跟RE要了點子,該是時候消化了!?

2019年1月1日 星期二

最後的禮物


翻譯已取得原作同意。
版權歸原作者所有,未經同意不得轉載。

最後的禮物

作者:verdsmith7